Mostrando entradas con la etiqueta CARLOS III. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CARLOS III. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de septiembre de 2010

La Universidad Carlos III lanza el primer curso de accesibilidad al cine subtitulado para sordos

MADRID, 6 Sep. (EUROPA PRESS) -


La Universidad Carlos III ha lanzado el primer curso práctico de accesibilidad al cine, subtitulado para sordos, un programa puesto en marcha "en vista de la enorme demanda de profesionales que ha generado la nueva Ley de Audiovisuales".
El curso está dirigido por Ángel García Crespo, responsable de sensibilización social del Centro Español de Subtitulación y Audiodescripción (CESyA). Dará comienzo en octubre, se prolongará durante cuatro meses y ya está abierto el plazo de matrícula.
Será un programa de carácter semipresencial que permitirá a cualquier persona de la geografía española formarse en este campo. El objetivo es tener en cuenta a los más de dos millones de personas que en España tienen alguna discapacidad sensorial, ya sea visual o auditiva.
La Ley General Audiovisual, recientemente aprobada, impone a las televisiones hacer accesible gran parte de su emisión. La norma establece que las personas con discapacidad auditiva o visual "tienen el derecho a que la comunicación audiovisual televisiva subtitule el 75 por 100 de los programas y cuente al menos con dos horas a la semana de interpretación con lengua de signos y programas audiodescritos; estas cifras aumentarán hasta el 90 por 100 y diez horas a la semana de interpretación con lengua de signos y audiodescripción en el caso de las televisiones en abierto y cobertura estatal o autonómica".
La subtitulación y la audiodescripción son dos servicios llamados a ser los protagonistas de las películas accesibles del futuro más inmediato, han explicado desde la Carlos III. El curso incluirá visionados de películas accesibles dentro de los pases regulares programados por la Academia.
Esto permitirá que el alumno detecte las necesidades que tienen las personas con discapacidad sensorial. Además, el programa incluirá un módulo para el fomento de la igualdad de género en el sector audiovisual y cinematográfico.

viernes, 12 de febrero de 2010

FIAPAS premia un trabajo que apuesta por la enseñanza inclusiva. Uso de nuevas tecnologías dentro y fuera del aula

El trabajo “APEINTA. Apuesta por la enseñanza inclusiva. Uso de nuevas tecnologías dentro y fuera del aula”, firmado por el Equipo Investigador de la Universidad Carlos III de Madrid, en colaboración con el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA), ha sido reconocido con el Premio de Investigación en Deficiencias Auditivas (Área de Educación) que, anualmente, otorga la Confederación Española de Familias de Personas Sordas – FIAPAS.
En el transcurso del Acto, la Presidenta de FIAPAS, Mª Luz Sanz, ha puesto de relieve cómo FIAPAS ha visto con satisfacción cómo los avances que se han ido mostrando a la sociedad, gracias a las sucesivas convocatorias de este Premio, y en cada una de sus áreas, son una realidad que permiten a las personas sordas acceder a la información auditiva, al lenguaje oral, a la comunicación y al conocimiento, a edades muy tempranas, en el momento evolutivo que corresponde, con menos esfuerzo y de forma más natural que lo fue para las anteriores generaciones. Lo que les ofrece unas posibilidades de desarrollo personal y profesional impensables hace escasamente una década.Sanz continuó poniendo de manifiesto que, debido a su invisibilidad, existe un gran desconocimiento acerca de la situación de las personas sordas usuarias de prótesis y que comunican en lengua oral, y sobre los medios de apoyo que necesitan para eliminar las barreras que les afectan. Por ello, subrayó que trabajos como el premiado permiten, en su aplicación en el ámbito educativo, una enseñanza inclusiva, de calidad y en igualdad de condiciones, posibilitando que los alumnos con discapacidad auditiva accedan directamente al proceso de enseñanza/aprendizaje, sin mediar terceros.En la clausura del Acto, la Ministra de Sanidad y Política Social, Trinidad Jiménez, felicitó a FIAPAS por su labor de promoción de los avances científicos y técnicos que tienen como objetivo básico mejorar las condiciones de vida buscando la integración de todas las personas con discapacidad auditiva. A continuación, anunció que ayer, el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud aprobó la revisión de la Cartera de Servicios Ortoprotésicos, incluyendo los componentes externos del implante coclear. La Ministra señaló que de esta manera se da respuesta a una de las medidas históricamente solicitadas por FIAPAS.Acompañaron a la Ministra y a la Presidenta de FIAPAS en la Mesa Presidencial: el Secretario General de Universidades del Ministerio de Educación, Màrius Rubiralta, el Presidente del CERMI, Luis Cayo Pérez, y el Presidente de la ONCE y su Fundación, Miguel Carballeda.
Entre los cerca de 200 asistentes al Acto se encontraban representantes de distintos grupos parlamentarios y partidos políticos, responsables de organizaciones del sector de la discapacidad y de empresas vinculadas con el sector, junto a miembros del Movimiento Asociativo FIAPAS.